< EHBPC 2010 Day 2 Geneva >
EHBPC 2010 Day 3
18 July 2010 in Blog No comments

今日は予選の結果をふまえたダブルエリミネーション形式の本選トーナメント。
Today was the final round. The teams went through elimination round competed in a double elimination format.

Game 1
5 – 0 Budapest (Budapest, Hungary)
ハンガリーはブダペストのルーキーチーム。ストレート勝ち。
A rookie team from Budapest, Hungary. No problem.

Game 2
1 – 4 Apologies Accepted (Paris, France)
パリの名物チームとの対戦。相手のエースがレフティでディフェンスしにくくて4点も献上。レフティとの試合経験がほとんどくて完全に準備不足。
Against famous Parisian team. We had difficult time in defense because of the lefty player and got scored 4 goals in total. This is our problem that we had absolutely no experience playing against lefty.

Game 3
0 – 5 Polosynthese (Frankfurt, Germany)
ドイツ、フランクフルトの新進気鋭チーム。速い。前の試合の結果を鑑みて少しフォーメーションを変更しようと試みたところ、全く機能せずストレート負け。
Up and coming team from Frankfurt, Germany. Playing super quick. We tried to adjust our formation, but it didn’t work at all. Completely beaten up.

これにて今年のEHBPC終了。
That was it for our EHBPC this year.

